薰衣草之家
资源、版权和感谢
我们要感谢所有帮助我们设计这个网站的人。他们和我们分享了他们关于薰衣草以及薰衣草精油的经历、知识和秘密。如果没有他们,就不会有现在展现在您眼前的一个个页面,也不会有这个网站。
非常感谢你们所有人。
我们的感谢
Jacques LAMY de Nyons
Pour nous avoir autorisés à utiliser son "Guide du Jardins des Arômes" , édité par l'Association des amis du Jardin des Arômes.
L'Association des Routes de la Lavandes
pour nous avoir permis d'utiliser son "Catalogue de l'exposition itinérante Parfums de Lavande", édité par l'Association des Routes de la Lavande - Juillet 1998.
Christiane Meunier
pour son livre "Lavandes et Lavandins" , aux Editions Edisud 1999, qui a si bien su exprimer la lavande.
Robert VEYAN
pour son "Lavandes Lavandins Parfum d'Histoire", édité par l'Association pour la Promotion des Plantes à Parfum, Aromatiques, et Médicinales (APPAM), qui nous livre les secrets de la Lavande.
Docteur Jean VALNET
Le Livre "Aromathérapie" du Docteur Jean VALNET, aux éditions Livre de Poche, Nous révèle beaucoup des secrets thérapeutiques de la Lavande et de son huile essentielle.
L'ONIPPAM
(regroupé à présent au sein de FRANCEAGRIMER), pour nous avoir confié tout son dossier réalisé sur la Lavande.
André PERRIN et Jean-Claude CAISSARD
André PERRIN, Professeur Emérite de la Faculté des Sciences de l'Université Jean Monnet, Saint Etienne, et Monsieur Jean-Claude CAISSARD qui nous ont fourni les photos en coupe de Lavande.
Photos réalisées au microscope du laboratoire BVPAM, Université de St Etienne, par A. PERRIN et M. COLSON.
Dave Smith
Pour sa traduction anglaise du site.
Steffen LIPP
artiste peintre et photographe, pour nous permettre d'utiliser ses compositions et photographies aux parfums de Provence.
Jean KERLEO
directeur de l'Osmothèque, pour ses textes si riches et qui oeuvre pour que la lavande reste une fragrance inestimable dans le monde de la parfumerie.
Laëtitia NAVARRO
chargée de mission à l'Osmothèque, pour ses photos de l'Osmothèque et les images de flacons si précieux.
Raymond CHAILLAN
Parfumeur-créateur, président d'honneur de la Société Française des Parfumeurs, pour ses textes aux parfums de lavandes et son engagement dans notre lutte pour la sauvegarde de notre patrimoine.